Mais au fait, pourquoi Olvid s’appelle Olvid ?

L’app de messagerie instantanée n’est pas encore aussi populaire que ses concurrentes. Mais Olvid est en train de se faire une place dans le secteur très fermé des applications chiffrées et sécurisées — l’occasion parfaite pour s’intéresser à l’origine de son nom.

Être la « messagerie la plus sûre au monde » : c’est ce dont se vante Olvid. Le service de messagerie instantanée a beau ne pas être encore très connu par rapport à ces principaux concurrents, il est vrai qu’il accumule les qualités. Conversations chiffrées, métadonnées protégées, absence de serveur : l’app répond à de nombreuses attentes et se place parmi les meilleurs services en termes de sécurité. Ce sont ces spécificités techniques qui font qu’Olvid a été choisie par le Raid pour assurer les communications internes de l’unité de police.

Mais Olvid est surtout une app française — et ça n’est pas tous les jours que Numerama consacre un article de sa rubrique des noms de la tech à une app made in France. Il est donc d’autant plus drôle que le nom de celle-ci vienne d’un mot espagnol.

Olvid se présente comme une messagerie instantanée classique — sauf qu’elle est chiffrée. // Source : Olvid

Un mot avec des origines espagnoles

Comment nommer une app dont le but est de sécuriser les échanges ? La question n’a pas forcément de réponse évidente.

[Lire la suite]

Abonnez-vous aux newsletters Numerama pour recevoir l’essentiel de l’actualité https://www.numerama.com/newsletter/