Marchés français ouverture 7 h 23 min
  • Dow Jones

    33 945,58
    +68,61 (+0,20 %)
     
  • Nasdaq

    14 253,27
    +111,79 (+0,79 %)
     
  • Nikkei 225

    28 884,13
    +873,20 (+3,12 %)
     
  • EUR/USD

    1,1947
    +0,0004 (+0,04 %)
     
  • HANG SENG

    28 309,76
    -179,24 (-0,63 %)
     
  • BTC-EUR

    27 019,13
    +91,61 (+0,34 %)
     
  • CMC Crypto 200

    767,68
    -26,65 (-3,36 %)
     
  • S&P 500

    4 246,44
    +21,65 (+0,51 %)
     

Malgré que, pallier à... 5 erreurs à éviter à l’oral

·1 min de lecture

À l’oral, certaines erreurs se répandent plus vite que d’autres. C’est à se demander si elles ne vont pas finir par devenir la règle ! En attendant, voici 5 tournures à éviter, lorsqu’on veut s’exprimer clairement et élégamment !

N’écrivez pas "malgré que + subjonctif". Employez "bien que + subjonctif " ou éventuellement "malgré le fait que + subjonctif ". Par exemple, "Bien qu’il pleuve, j’irai courir", "Malgré le fait qu’il pleuve, j’irai courir".

Tendez l’oreille : presque tous les médias emploient pallier suivi de la préposition "à". Or ce verbe est directement suivi de son complément (ex. : "pallier un problème"). Et gare au sens ! "Pallier" ne signifie pas "résoudre", mais bien masquer, atténuer, éviter...

C’est incroyable, mais ceux qui croivent" font preuve de logique ! Ils conjuguent croire comme boire et savoir qui font "boivent" et "savent" à la 3e personne de l’indicatif. La conjugaison correcte : "ils croient".

Ici aussi, l’erreur part d’un bon sentiment : associer "le" si au conditionnel. Oui, mais non ! Le "si" de condition n’est jamais suivi du conditionnel mais, bien souvent, de l’imparfait. Le conditionnel n’arrive qu’en deuxième partie de phrase : "Si j’avais... je serais..."

Dire "C’est le sac à Untel" relève de la langue régionale ou relâchée. Dans le registre courant, on emploie la préposition "de" pour indiquer l’appartenance. D’où : "C’est le sac de Untel". Exceptions : un fils à papa, la faute à Voltaire, la bande à Picsou...

>> A savoir aussi - En présentiel, (...)

(...) Cliquez ici pour voir la suite

Ségur de la Santé : de nouvelles revalorisations salariales à venir
Mobilité interne : 5 conseils pour changer de job sans quitter votre entreprise
Que faire si mon chef est dépassé ?
Déconfinement : la date de la fin du télétravail à 100% confirmée
Télétravail : les agents de la fonction publique pourront revenir sur site deux fois par semaine à partir du 9 juin

Notre objectif est de créer un endroit sûr et engageant pour que les utilisateurs communiquent entre eux en fonction de leurs centres d’intérêt et de leurs passions. Afin d'améliorer l’expérience dans notre communauté, nous suspendons temporairement les commentaires d'articles