Marchés français ouverture 6 h 1 min
  • Dow Jones

    35 116,40
    +278,24 (+0,80 %)
     
  • Nasdaq

    14 761,29
    +80,23 (+0,55 %)
     
  • Nikkei 225

    27 519,26
    -122,57 (-0,44 %)
     
  • EUR/USD

    1,1868
    0,0000 (-0,00 %)
     
  • HANG SENG

    26 194,82
    -40,98 (-0,16 %)
     
  • BTC-EUR

    32 428,83
    -958,45 (-2,87 %)
     
  • CMC Crypto 200

    939,79
    -3,65 (-0,39 %)
     
  • S&P 500

    4 423,15
    +35,99 (+0,82 %)
     

"Friends : Les retrouvailles" sur TF1 : les internautes perturbés par un détail

·1 min de lecture

C'était l'une des soirées les plus attendues de l'année pour les fans de la série Friends. Jeudi 24 juin 2021, sur TF1, les téléspectateurs ont pu découvrir l'émission spéciale intitulée, Friends : Les retrouvailles. Proposé depuis le jeudi 27 mai 2021 sur HBO Max aux Etats-Unis, et sur Salto en France, cet épisode spécial a réuni pour la première fois depuis 14 ans, les six acteurs phares de cette série mythique. Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, David Schwimmer, Matt LeBlanc et Matthew Perry ont ainsi pu se remémorer les meilleures scènes de la célèbre sitcom. En plus de revivre les moments cultes, les téléspectateurs ont pu en apprendre un peu plus sur les coulisses et les secrets de tournage de Friends qui a été diffusée pendant dix ans. Seulement, de nombreux internautes ont assuré avoir eu du mal à rentrer dans cette émission spéciale. En effet, sur Twitter, ils ont assuré avoir été perturbés par le doublage des voix jugé par beaucoup comme raté.

"Autant je regardais Friends en VF sans aucun souci, autant je trouve la VF de Friends Reunion ridicule et je trouve la VO tellement plus émouvante et sincère", "Quand tu te fais une joie de regarder Friends Reunion et que tu constates avec effroi que c’est… doublé en français. Vous êtes sérieux TF1 ? Mais qui supporte de regarder ça en VF ? Du coup j’ai éteint", "Autant je regardais la série en VF à l'époque, autant là, je ne supporte plus le doublage", "Bizarre comme le doublage de ces retrouvailles me gêne alors que (...)

(...) Cliquez ici pour voir la suite

Notre objectif est de créer un endroit sûr et engageant pour que les utilisateurs communiquent entre eux en fonction de leurs centres d’intérêt et de leurs passions. Afin d'améliorer l’expérience dans notre communauté, nous suspendons temporairement les commentaires d'articles