La bourse est fermée
  • Dow Jones

    34 548,53
    +318,19 (+0,93 %)
     
  • Nasdaq

    13 632,84
    +50,42 (+0,37 %)
     
  • Nikkei 225

    29 331,37
    +518,77 (+1,80 %)
     
  • EUR/USD

    1,2066
    +0,0057 (+0,47 %)
     
  • HANG SENG

    28 637,46
    +219,46 (+0,77 %)
     
  • BTC-EUR

    46 449,15
    -1 072,39 (-2,26 %)
     
  • CMC Crypto 200

    1 457,38
    -14,03 (-0,95 %)
     
  • S&P 500

    4 201,62
    +34,03 (+0,82 %)
     

CGTN: la Chine traduit ses engagements par des actions concrètes dans la lutte pour un avenir neutre en carbone

·4 min de lecture

Le changement climatique ne s'est pas essoufflé en 2020, avec des températures mondiales sans précédent, des feux de forêts dévastateurs, une hausse accélérée du niveau des océans et l'extinction de certaines espèces.

Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20210416005571/fr/

Dans ce contexte, le président chinois Xi Jinping, le président français Emmanuel Macron, et la chancelière allemande Angela Merkel ont tenu une réunion virtuelle vendredi sur le changement climatique, en préparation du sommet climatique à l'occasion du Jour de la Terre, organisé par les États-Unis, qui se tiendra la semaine prochaine.

Rappelant son engagement indéfectible à construire une communauté avec un avenir commun pour l'humanité, le président chinois a fait connaître sa volonté de renforcer la coopération avec la France et l'Allemagne en matière de changement climatique.

"La lutte contre le changement climatique est une cause commune à toute l'humanité et ne doit pas devenir une monnaie d'échange géopolitique, un outil pour attaquer d'autres pays, ou une excuse pour appliquer des barrières commerciales", a déclaré le président.

Engagement avant-gardiste de la Chine

Lors de la réunion de vendredi, le président Xi a réitéré l'ambitieux objectif climatique de la Chine de réduire le pic d'émissions de dioxyde de carbone du pays avant 2030 et d'atteindre la neutralité carbone avant 2060.

"Cela signifie que la Chine, plus grand pays en développement au monde, réalisera la plus importante réduction en termes d'intensité de carbone et passera du pic carbone à la neutralité carbone dans un délai inégalé au niveau mondial."

Le 14e plan quinquennal a montré que la consommation énergétique par unité du PIB et les émissions de dioxyde par unité du PIB de la Chine seront réduites de 13,5 pour cent et 18 pour cent, respectivement, entre 2021 et 2025. En outre, le plan vise à faire passer à environ 20 pour cent la part d'énergie non fossile dans la consommation énergétique totale.

D'après l'indicateur Climate Action Tracker (CAT), si l'objectif chinois d'atteindre la neutralité carbone avant 2060 est atteint, il permettra à lui seul de réduire de 0,2 à 0,3 degrés Celsius les projections de réchauffement mondial, la plus importante réduction jamais estimée par le CAT.

En parallèle, l'engagement de la Chine va plus loin que l'agenda de neutralité carbone mondiale à l'horizon 2065-2070 selon le scénario de 2 degrés Celsius de l'Accord de Paris, ce qui pourrait accélérer de 5 à 10 ans l'accomplissement de la neutralité carbone mondiale.

Passer de la parole aux actes

"Les engagements chinois se traduisent par des actions concrètes," a déclaré le président Xi à M. Macron et Mme Merkel, ajoutant que la Chine a incorporé les facteurs de pics d'émissions de carbone et de neutralité carbone à l'élaboration générale d'une civilisation écologique tournée vers une économie circulaire verte et à faibles émissions de carbone.

Avec en toile de fond un progrès économique ayant largement reposé sur le charbon au cours de ces dernières décennies, la Chine fait désormais partie des principaux investisseurs mondiaux dans les énergies renouvelables, et possède 30 pour cent de la capacité mondiale installée d'énergie renouvelable.

La part de la consommation d'énergie propre dans le pays est passée de 19,1 pour cent en 2016 à 24,3 pour cent en 2020, selon les données présentées par le Bureau national des statistiques.

Une étude de 2019 utilisant des données de satellites de la NASA montre que la superficie mondiale du feuillage vert a augmenté de cinq pour cent depuis le début des années 2000, avec au moins 25 pour cent de cette augmentation attribuable à la Chine.

Le taux de couverture forestière de la Chine a augmenté de 12 pour cent depuis le début des années 1980 pour atteindre 23,04 pour cent en 2020.

Comme l'a mentionné le président Xi lors de la réunion, la Chine a collaboré activement avec d'autres pays pour lutter contre le changement climatique, en particulier dans le cadre de coopération Sud-Sud.

Selon le ministère de l'Écologie et de l'Environnement, la Chine a déjà signé 38 accords de coopération en matière de changement climatique avec 35 pays, et contribué à la formation de 2 000 officiels et techniciens de 120 pays en voie de développement.

https://news.cgtn.com/news/2021-04-16/Xi-attends-China-France-Germany-leaders-climate-summit-via-video-link-ZvGSANIQQE/index.html

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20210416005571/fr/

Contacts

Médias:
Jiang Simin
cgtn@cgtn.com
+86 18826553286